From 241d42152c165180c4d4bcda1231ed1974c9aa29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ame <94102446+ame-ml-ai@users.noreply.github.com> Date: Thu, 29 Oct 2026 19:27:44 +0500 Subject: [PATCH] docs: fix broken session storage example link in longform guide examples/sessions was removed in d70bab85, so the link 404s. Point it to the Session File Format section of commands/save-session.md in the English guide and the es, ja-JP, tr and zh-CN translations. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 --- docs/es/the-longform-guide.md | 2 +- docs/ja-JP/the-longform-guide.md | 2 +- docs/tr/the-longform-guide.md | 2 +- docs/zh-CN/the-longform-guide.md | 2 +- the-longform-guide.md | 2 +- 5 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/docs/es/the-longform-guide.md b/docs/es/the-longform-guide.md index 93ecece49..179ca58a4 100644 --- a/docs/es/the-longform-guide.md +++ b/docs/es/the-longform-guide.md @@ -40,7 +40,7 @@ Con la carga diferida (lazy loading), el problema de la ventana de contexto est Para compartir memoria entre sesiones, la mejor opción es una skill o comando que resuma y verifique el progreso, luego lo guarde en un archivo `.tmp` en tu carpeta `.claude` y lo vaya añadiendo hasta el final de tu sesión. Al día siguiente puede usar eso como contexto y retomar donde lo dejaste; crea un nuevo archivo para cada sesión para no contaminar el contexto antiguo en el trabajo nuevo. ![Árbol de Archivos de Almacenamiento de Sesión](../../assets/images/longform/03-session-storage.png) -*Ejemplo de almacenamiento de sesión -> * +*Ejemplo de almacenamiento de sesión -> * Claude crea un archivo resumiendo el estado actual. Revísalo, pide ediciones si es necesario, luego empieza de nuevo. Para la nueva conversación, solo proporciona la ruta del archivo. Particularmente útil cuando estás alcanzando los límites de contexto y necesitas continuar trabajo complejo. Estos archivos deben contener: - Qué enfoques funcionaron (verificablemente con evidencia) diff --git a/docs/ja-JP/the-longform-guide.md b/docs/ja-JP/the-longform-guide.md index 5cafc05f3..62891ca85 100644 --- a/docs/ja-JP/the-longform-guide.md +++ b/docs/ja-JP/the-longform-guide.md @@ -40,7 +40,7 @@ MCPを実際に使用せずにCLIをMCPのように機能させるには（そ セッション間でメモリを共有するには、進捗を要約してチェックインし、`.claude`フォルダの`.tmp`ファイルに保存してセッション終了まで追記するスキルまたはコマンドが最善策です。翌日にはそれをコンテキストとして使用し、中断した箇所から再開できます。古いコンテキストが新しい作業を汚染しないよう、各セッションごとに新しいファイルを作成してください。 ![Session Storage File Tree](https://raw.githubusercontent.com/affaan-m/ECC/main/assets/images/longform/03-session-storage.png) -*セッションストレージの例 -> * +*セッションストレージの例 -> * Claudeが現在の状態を要約するファイルを作成します。レビューし、必要に応じて編集を依頼し、新しく開始。新しい会話では、ファイルパスを提供するだけです。コンテキスト制限に達して複雑な作業を継続する必要がある場合に特に便利です。これらのファイルには以下を含めるべきです： - うまくいったアプローチ（エビデンス付きで検証可能） diff --git a/docs/tr/the-longform-guide.md b/docs/tr/the-longform-guide.md index 4103af62e..20d66e799 100644 --- a/docs/tr/the-longform-guide.md +++ b/docs/tr/the-longform-guide.md @@ -40,7 +40,7 @@ Lazy loading ile, context window sorunu çoğunlukla çözülmüştür. Ancak to Oturumlar arasında memory paylaşımı için, ilerlemeyi özetleyen ve kontrol eden, ardından `.claude` klasörünüzde bir `.tmp` dosyasına kaydeden ve oturumunuz sonuna kadar ona ekleyen bir skill veya command en iyi bahistir. Ertesi gün bunu context olarak kullanabilir ve kaldığı yerden devam edebilir, her oturum için yeni bir dosya oluşturun böylece eski context'i yeni işe kirletmezsiniz. ![Session Storage File Tree](../../assets/images/longform/03-session-storage.png) -*Oturum depolama örneği -> * +*Oturum depolama örneği -> * Claude mevcut durumu özetleyen bir dosya oluşturur. İnceleyin, gerekirse düzenlemeler isteyin, ardından yeniden başlayın. Yeni konuşma için, sadece dosya yolunu sağlayın. Özellikle context limitlerini aşarken ve karmaşık işi sürdürmeniz gerektiğinde kullanışlıdır. Bu dosyalar şunları içermelidir: - Hangi yaklaşımların işe yaradığı (kanıtla doğrulanabilir) diff --git a/docs/zh-CN/the-longform-guide.md b/docs/zh-CN/the-longform-guide.md index 8c648d8c7..b7e6e6878 100644 --- a/docs/zh-CN/the-longform-guide.md +++ b/docs/zh-CN/the-longform-guide.md @@ -40,7 +40,7 @@ 要在会话间共享记忆，最好的方法是使用一个技能或命令来总结和检查进度，然后保存到 `.claude` 文件夹中的一个 `.tmp` 文件中，并在会话结束前不断追加内容。第二天，它可以将其用作上下文，并从中断处继续。为每个会话创建一个新文件，这样你就不会将旧的上下文污染到新的工作中。 ![Session Storage File Tree](../../assets/images/longform/03-session-storage.png) -*会话存储示例 -> * +*会话存储示例 -> * Claude 创建一个总结当前状态的文件。审阅它，如果需要则要求编辑，然后重新开始。对于新的对话，只需提供文件路径。当你达到上下文限制并需要继续复杂工作时，这尤其有用。这些文件应包含： diff --git a/the-longform-guide.md b/the-longform-guide.md index bae3f0cf1..b8eee27a7 100644 --- a/the-longform-guide.md +++ b/the-longform-guide.md @@ -40,7 +40,7 @@ With lazy loading, the context window issue is mostly solved. But token usage an For sharing memory across sessions, a skill or command that summarizes and checks in on progress then saves to a `.tmp` file in your `.claude` folder and appends to it until the end of your session is the best bet. The next day it can use that as context and pick up where you left off, create a new file for each session so you don't pollute old context into new work. ![Session Storage File Tree](./assets/images/longform/03-session-storage.png) -*Example of session storage -> * +*Example of session storage -> * Claude creates a file summarizing current state. Review it, ask for edits if needed, then start fresh. For the new conversation, just provide the file path. Particularly useful when you're hitting context limits and need to continue complex work. These files should contain: - What approaches worked (verifiably with evidence)