diff --git a/GildedRoseRequirements_gl.md b/GildedRoseRequirements_gl.md index fb89b5e8..51c71a38 100644 --- a/GildedRoseRequirements_gl.md +++ b/GildedRoseRequirements_gl.md @@ -5,27 +5,27 @@ Como saberás, somos unha pequena pousada situada estratexicamente nunha cidade Temos un sistema instalado que actualiza automaticamente o noso inventario. Este sistema foi desenvolvido por un tipo serio e práctico chamado Leeroy, que agora está noutras aventuras. -A túa tarefa é engadir unha nova funcionalidade ao sistema para que poidamos comezar a vender unha nova categoría de items. Pero primeiro, imos describir como funciona o sistema: +A túa tarefa é engadir unha nova funcionalidade ao sistema para que poidamos comezar a vender unha nova categoría de artigos. Pero primeiro, imos describir como funciona o sistema: ## Descrición do sistema - Todos os artigos (`item`) teñen unha propiedade `SellIn` que indica o número de días que temos para vendelo - Todos os artigos (`item`) teñen unha propiedade `Quality` que indica o valioso que é o artigo -- Ao final de cada día, o noso sistema decrementa ambos valores para cada artigo mediante o método `updateQuality` +- Ao final de cada día, o noso sistema actualiza ambos valores para cada artigo mediante o método `updateQuality` -Bastante sinxelo, non si? Pois agora é cando se pon interesante: +Bastante sinxelo, non? Pois agora é cando se pon interesante: -- Unha vez que pasa a data recomendada de venda (`SellIn`), a calidade (`Quality`) degrádase ao dobre de velocidade -- A `calidade` dun artigo nunca é negativa -- O "Queixo Brie anciño" (`Aged brie`) incrementa a súa calidade (`Quality`) a medida que madura cos días +- Unha vez que pasa a data recomendada de venda (`SellIn`), a calidade (`Quality`) degrádase o dobre de rápido +- A `Quality` dun artigo nunca é negativa +- O "Queixo Brie curado" (`Aged brie`) incrementa a súa calidade (`Quality`) a medida que madura cos días - A súa calidade (`Quality`) aumenta en `1` unidade cada día - Unha vez expirada a data de venda (`SellIn`), a súa calidade (`Quality`) aumenta o dobre cada día - A calidade dun artigo (`Quality`) non pode superar `50` -- O artigo `Sulfuras`, é un artigo lendario, non precisamos vendelo en ningunha data (`SellIn`) e tampouco se degrada en (`Quality`) -- O artigo "Entrada ao Backstage" (`Backstage passes`), incrementa o seu valor (`Quality`) a medida que se achega a data do concerto (`SellIn`) +- O artigo `Sulfuras` é un artigo lendario, non precisamos vendelo en ningunha data (`SellIn`) e tampouco se degrada en (`Quality`) +- O artigo "Entrada ao Backstage" (`Backstage passes`), incrementa a súa calidade (`Quality`) a medida que se achega a data do concerto (`SellIn`) - Se faltan `10` días ou menos para o concerto, a calidade (`Quality`) increméntase en `2` unidades - Se faltan `5` días ou menos, a calidade (`Quality`) increméntase en `3` unidades - - Unha vez pasada a data do concerto (`SellIn`), a entrada perde o seu valor (`Quality`) e cae a `0` + - Unha vez pasada a data do concerto (`SellIn`), a entrada perde todo o seu valor e a súa calidade (`Quality`) cae a `0` ## A túa tarefa