diff --git a/haitidata/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/haitidata/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo index 3ea53a4..f122c81 100644 Binary files a/haitidata/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/haitidata/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/haitidata/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/haitidata/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index 1e5bd47..978a62f 100644 --- a/haitidata/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/haitidata/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -882,7 +882,7 @@ msgstr "Publier la Carte comme WMS" #: haitidata/templates/maps/map_metadata.html:14 #: haitidata/templates/site_base.html:55 msgid "Create Map" -msgstr "Créer la Carte" +msgstr "Créer une Carte" #: haitidata/templates/maps/map_metadata.html:5 #: haitidata/templates/maps/map_metadata.html:7 diff --git a/haitidata/settings.py b/haitidata/settings.py index 22850a3..61e61f6 100644 --- a/haitidata/settings.py +++ b/haitidata/settings.py @@ -102,19 +102,15 @@ INSTALLED_APPS = INSTALLED_APPS + ( ) GEOSERVER_PUBLIC_LOCATION = os.environ.get( - 'GEOSERVER_PUBLIC_LOCATION', 'http://88.99.166.60:32208/geoserver/' + 'GEOSERVER_PUBLIC_LOCATION', 'http://136.243.4.93:8080/geoserver/' ) # dynamic setting based on domain GEOSERVER_BASE_URL = os.environ.get( 'GEOSERVER_BASE_URL', - 'http://88.99.166.60:32208/geoserver/' + 'http://136.243.4.93:8080/geoserver/' ) # change this to geoserver container location -#GEOSERVER_BASE_URL = GEOSERVER_PUBLIC_LOCATION = os.getenv( -# 'GEOSERVER_PUBLIC_LOCATION', 'http://haitidata.dev.ithacaweb.org/geoserver/' -#) - LAYER_PREVIEW_LIBRARY = 'react' TEMPLATES[0]['DIRS'].insert(0, os.path.join(LOCAL_ROOT, "templates")) @@ -171,6 +167,16 @@ BROKER_URL = "amqp://guest@localhost:5672" CELERY_ALWAYS_EAGER = True IMPORT_TASK_SOFT_TIME_LIMIT = 90 +# Force French as default language +# Needs /usr/local/lib/python2.7/dist-packages/setmydefaultlanguage/__init__.py +# See doc http://docs.geonode.org/en/master/tutorials/admin/default_lang/ + +LANGUAGE_CODE = 'fr' + +MIDDLEWARE_CLASSES += ( + 'setmydefaultlanguage.ForceDefaultLanguageMiddleware', +) + _HAITI_LANGUAGES = ( ('en', 'English'), ('fr', 'Français'), diff --git a/haitidata/static/img/favicon-114.png b/haitidata/static/img/favicon-114.png new file mode 100755 index 0000000..8481859 Binary files /dev/null and b/haitidata/static/img/favicon-114.png differ diff --git a/haitidata/static/img/favicon-120.png b/haitidata/static/img/favicon-120.png new file mode 100755 index 0000000..0b82ef8 Binary files /dev/null and b/haitidata/static/img/favicon-120.png differ diff --git a/haitidata/static/img/favicon-144.png b/haitidata/static/img/favicon-144.png new file mode 100755 index 0000000..8f12645 Binary files /dev/null and b/haitidata/static/img/favicon-144.png differ diff --git a/haitidata/static/img/favicon-150.png b/haitidata/static/img/favicon-150.png new file mode 100755 index 0000000..b338c65 Binary files /dev/null and b/haitidata/static/img/favicon-150.png differ diff --git a/haitidata/static/img/favicon-152.png b/haitidata/static/img/favicon-152.png new file mode 100755 index 0000000..8b38234 Binary files /dev/null and b/haitidata/static/img/favicon-152.png differ diff --git a/haitidata/static/img/favicon-16.png b/haitidata/static/img/favicon-16.png new file mode 100755 index 0000000..a682c84 Binary files /dev/null and b/haitidata/static/img/favicon-16.png differ diff --git a/haitidata/static/img/favicon-160.png b/haitidata/static/img/favicon-160.png new file mode 100755 index 0000000..74f5ef9 Binary files /dev/null and b/haitidata/static/img/favicon-160.png differ diff --git a/haitidata/static/img/favicon-180.png b/haitidata/static/img/favicon-180.png new file mode 100755 index 0000000..164929b Binary files /dev/null and b/haitidata/static/img/favicon-180.png differ diff --git a/haitidata/static/img/favicon-192.png b/haitidata/static/img/favicon-192.png new file mode 100755 index 0000000..62e3026 Binary files /dev/null and b/haitidata/static/img/favicon-192.png differ diff --git a/haitidata/static/img/favicon-310.png b/haitidata/static/img/favicon-310.png new file mode 100755 index 0000000..96d7135 Binary files /dev/null and b/haitidata/static/img/favicon-310.png differ diff --git a/haitidata/static/img/favicon-32.png b/haitidata/static/img/favicon-32.png new file mode 100755 index 0000000..2e843fc Binary files /dev/null and b/haitidata/static/img/favicon-32.png differ diff --git a/haitidata/static/img/favicon-57.png b/haitidata/static/img/favicon-57.png new file mode 100755 index 0000000..d2e5a1e Binary files /dev/null and b/haitidata/static/img/favicon-57.png differ diff --git a/haitidata/static/img/favicon-60.png b/haitidata/static/img/favicon-60.png new file mode 100755 index 0000000..a7c0745 Binary files /dev/null and b/haitidata/static/img/favicon-60.png differ diff --git a/haitidata/static/img/favicon-64.png b/haitidata/static/img/favicon-64.png new file mode 100755 index 0000000..75edc4e Binary files /dev/null and b/haitidata/static/img/favicon-64.png differ diff --git a/haitidata/static/img/favicon-70.png b/haitidata/static/img/favicon-70.png new file mode 100755 index 0000000..ca3f102 Binary files /dev/null and b/haitidata/static/img/favicon-70.png differ diff --git a/haitidata/static/img/favicon-72.png b/haitidata/static/img/favicon-72.png new file mode 100755 index 0000000..0d42e65 Binary files /dev/null and b/haitidata/static/img/favicon-72.png differ diff --git a/haitidata/static/img/favicon-76.png b/haitidata/static/img/favicon-76.png new file mode 100755 index 0000000..07d0cf5 Binary files /dev/null and b/haitidata/static/img/favicon-76.png differ diff --git a/haitidata/static/img/favicon-96.png b/haitidata/static/img/favicon-96.png new file mode 100755 index 0000000..b3ee3b7 Binary files /dev/null and b/haitidata/static/img/favicon-96.png differ diff --git a/haitidata/static/img/favicon.ico b/haitidata/static/img/favicon.ico new file mode 100755 index 0000000..3c69cc6 Binary files /dev/null and b/haitidata/static/img/favicon.ico differ diff --git a/haitidata/templates/about.html b/haitidata/templates/about.html new file mode 100644 index 0000000..1689e64 --- /dev/null +++ b/haitidata/templates/about.html @@ -0,0 +1,17 @@ +{% extends "site_base.html" %} + +{% load i18n %} +{% load i18n %} +{% block title %}{{ block.super }} {% trans "About" %}{% endblock %} +{% block page-title %}{% trans "About" %}{% endblock %} + +{% block body_outer %} +
+
+

{% blocktrans %}HaitiData est une plate-forme conçue pour diffuser, partager et exploiter des données SIG et cartographiques sur Haïti. Une idée qui a vu le jour après le tremblement de terre du 12 janvier 2010 et dont la version initiale a été utilisée par plusieurs acteurs et partenaires engagés dans la gestion des risques et désastres, la planification urbaine, l’agriculture et la sécurité alimentaire, l’aménagement du territoire, la gestion de l’environnement, les infrastructures, les statistiques, le tourisme, la cartographie topographique, la cartographie thématique, etc.

+

Le CNIGS, en tant qu’agence nationale ayant pour mission officielle de collecter et diffuser des données spatialisées en Haïti (et principale entité étatique en termes de capacités en SIG), est donc chargé de la direction technique de la plate-forme.

+

Les données hébergées sur HaitiData sont accessibles au grand public et doivent contribuer à plus de synergies et une collaboration plus étroite entre les Ministères, les ONGs, la communauté internationale, les universités et le secteur privé.

+

HaitiData.org est basé sur la plateforme de GeoNode qui est une plateforme géo-spatiale open-source et un outil de technologie Web.{% endblocktrans %}

+
+
+{% endblock %} diff --git a/haitidata/templates/base/_resourcebase_snippet.html b/haitidata/templates/base/_resourcebase_snippet.html index 06fdc9d..36439c0 100644 --- a/haitidata/templates/base/_resourcebase_snippet.html +++ b/haitidata/templates/base/_resourcebase_snippet.html @@ -2,7 +2,7 @@ {% verbatim %}
-

{% trans "No content found." %}

+

Aucun contenu trouvé.

diff --git a/haitidata/templates/clip-and-ship/clip-page.html b/haitidata/templates/clip-and-ship/clip-page.html index fe210c3..a2fc6a4 100644 --- a/haitidata/templates/clip-and-ship/clip-page.html +++ b/haitidata/templates/clip-and-ship/clip-page.html @@ -1,10 +1,17 @@ {% extends "site_base.html" %} +{% load i18n %} {% load leaflet_tags %} {% load staticfiles %} {% block title %}{{ block.super }}{% endblock %} -{% block page-title %}{{ geotiffname }}{% endblock %} +{% block page-title %} +{% if geotiffname == 'ortho_images' %} + Ortho Photos +{% elif geotiffname == 'lidar' %} + {% trans "DSM" %} +{% endif %} +{% endblock %} {% block body_class %}layers{% endblock %} @@ -12,7 +19,19 @@
- + + {% if geotiffname == 'ortho_images' %} +
+
+
+

Ortho Photos

+

Les orthophotographies ou orthoimages sont des images aériennes ou satellitales de la surface terrestre rectifiées géométriquement et égalisées radiométriquement. Ces images se présentant sous forme de dalles couvrant une zone de la Terre peuvent être géoréférencées dans n'importe quel système de coordonnées. Elles servent de fonds cartographiques dans les Systèmes d'information géographique.

+

Pour mieux comprendre comment sélectionner la zone d’intérêt, voir le tutoriel.

+

La taille maximale accepté est de 40 megabytes.

+
+
+
+ {% endif %} @@ -36,6 +53,7 @@
  • {% trans "Layers" %}
  • {% trans "Documents" %}
    • +
  • {% trans "Graphs" %}
    • {% if user.is_authenticated %}
  • {% trans "Uploads" %}
  • {% trans "Remote Services" %}
    • diff --git a/haitidata/templates/site_index.html b/haitidata/templates/site_index.html index 5adb887..cd6e8fe 100644 --- a/haitidata/templates/site_index.html +++ b/haitidata/templates/site_index.html @@ -7,7 +7,10 @@

    HaitiData

    -

    {% blocktrans %}Le but de ce site est de faciliter l’accès libre à de l’information, des données et des connaissances géospatiales, sur les désastres naturels et sur la vulnérabilité et le risque en Haïti, ainsi que d’encourager leur partage et leur utilisation.{% endblocktrans %}

    +

    {% blocktrans %}HaitiData est une plate-forme conçue pour diffuser, partager et exploiter des données SIG et cartographiques sur Haïti. Une idée qui a vu le jour après le tremblement de terre du 12 janvier 2010 et dont la version initiale a été utilisée par plusieurs acteurs et partenaires engagés dans la gestion des risques et désastres, la planification urbaine, l’agriculture et la sécurité alimentaire, l’aménagement du territoire, la gestion de l’environnement, les infrastructures, les statistiques, le tourisme, la cartographie topographique, la cartographie thématique, etc.

    +

    Le CNIGS, en tant qu’agence nationale ayant pour mission officielle de collecter et diffuser des données spatialisées en Haïti (et principale entité étatique en termes de capacités en SIG), est donc chargé de la direction technique de la plate-forme.

    +

    Les données hébergées sur HaitiData sont accessibles au grand public et doivent contribuer à plus de synergies et une collaboration plus étroite entre les Ministères, les ONGs, la communauté internationale, les universités et le secteur privé.

    +

    HaitiData.org est basé sur la plateforme de GeoNode qui est une plateforme géo-spatiale open-source et un outil de technologie Web.{% endblocktrans %}

    {% endblock %} @@ -61,16 +64,16 @@

    {% blocktrans %}Imagery{% endblocktrans %}

    -

    {% blocktrans %}This section is a shortcut for access to aerial images and digital terrain models. These dedicated pages allow you to download a subset of these raster data, defined by drawing polygons on the same layer. {% endblocktrans %}

    +

    {% blocktrans %}Cette section est un raccourci pour l'accès aux images aériennes et aux modèles numériques du terrain. Ces pages dédiées permettent de télécharger un sous-ensemble de ces données raster, extrait à partir de polygones dessinés directement sur la couche image.{% endblocktrans %}

    {% blocktrans %}Aerial images{% endblocktrans %}

    -

    {% blocktrans %}It is an aerial coverage at a spatial resolution of 25 cm. The mosaic is composed of 3617 datasets.{% endblocktrans %}

    +

    {% blocktrans %}Couverture aérienne à résolution spatiale de 25 cm. La mosaïque est composée de 3617 jeux de données.{% endblocktrans %}

    {% blocktrans %}Aerial images{% endblocktrans %}

    {% blocktrans %}DSM/DTM{% endblocktrans %}

    -

    {% blocktrans %}This is a numerical surface model derived from a LiDAR flight and with a spatial resolution of 1.5 m. The mosaic is composed by 1873 datasets.{% endblocktrans %}

    +

    {% blocktrans %}Le Modèle Numérique de Terrain a été produit par un vol LiDAR et avec une résolution spatiale de 1.5 m. Le mosaïque est composé de 1873 jeux de données.{% endblocktrans %}

    {% blocktrans %}DSM/DTM{% endblocktrans %}
    diff --git a/haitidata/templates/tutorials.html b/haitidata/templates/tutorials.html index 0255db2..f661a64 100644 --- a/haitidata/templates/tutorials.html +++ b/haitidata/templates/tutorials.html @@ -7,30 +7,48 @@ {% block body_outer %}
    -

    {% trans "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque eu, pretium quis, sem. Nulla consequat massa quis enim. Donec pede justo, fringilla vel, aliquet nec, vulputate eget, arcu." %}

    -

    {% trans "Platform overview" %}

    -

    {% trans "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus." %}

    -

    {% trans "Search filters" %}

    -

    {% trans "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus." %}

    -

    {% trans "Ship and Clip" %}

    -

    {% trans "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus." %}

    +

    {% trans "Cette page contient une série de tutoriels pour illustrer les principales caractéristiques de HaitiData" %}.

    +

    {% trans "Présentation de la plateforme" %}

    +

    {% trans "Aperçu de toutes les principales fonctionnalités de HaitiData" %}.

    +
    +

    {% trans "Filtres de recherche" %}

    +

    {% trans "Illustration des principaux critères de filtrage pour une leur utilisation optimale" %}.

    +
    +

    {% trans "Couper et Livrer" %}

    +

    {% trans "Instructions étape par étape pour télécharger une partie de l’orthophoto ou du MNT" %}.

    -

    {% trans "Sharing layers and metadata" %}

    -

    {% trans "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus." %}

    -

    {% trans "Uploading files from Android ODK" %}

    -

    {% trans "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus." %}

    -

    {% trans "Styling layers" %}

    -

    {% trans "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus." %}

    -

    {% trans "Graphs" %}

    -

    {% trans "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus." %}

    -

    {% trans "Creating maps" %}

    -

    {% trans "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus." %}

    -

    {% trans "Managing users" %}

    -

    {% trans "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus." %}

    +
    +

    {% trans "Partager couches et métadonnées" %}

    +

    {% trans "Comment gérer les privilèges d'accès et utiliser divers objets dans HaitiData" %}.

    +
    + +
    +
    +

    {% trans "Téléchargement de fichiers depuis Android ODK" %}

    +

    {% trans "Procédure de chargement et de transformation des fichiers ODK en couche ponctuelle." %}

    +
    + +
    +
    +

    {% trans "Symboliser les couches" %}

    +

    {% trans "Instructions pour changer le style de représentation d’une couche." %}

    +
    +

    {% trans "Graphiques" %}

    +

    {% trans "Comment créer des graphiques à partir d’une couche vectorielle." %}

    +
    + +
    +
    +

    {% trans "Créer des cartes" %}

    +

    {% trans "Procédure de création d’une carte et de gestion des ses métadonnées et privilèges." %}

    +
    +

    {% trans "Gestion des utilisateurs" %}

    +

    {% trans "Comment gérer les utilisateurs, les groupes et les privilèges." %}

    +

    {% trans "Rancher" %}

    -

    {% trans "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus." %}

    +

    {% trans "La géstion de Rancher." %}

    {% endblock %}