diff --git a/haitidata/settings.py b/haitidata/settings.py index 85606ec..61e61f6 100644 --- a/haitidata/settings.py +++ b/haitidata/settings.py @@ -167,6 +167,16 @@ BROKER_URL = "amqp://guest@localhost:5672" CELERY_ALWAYS_EAGER = True IMPORT_TASK_SOFT_TIME_LIMIT = 90 +# Force French as default language +# Needs /usr/local/lib/python2.7/dist-packages/setmydefaultlanguage/__init__.py +# See doc http://docs.geonode.org/en/master/tutorials/admin/default_lang/ + +LANGUAGE_CODE = 'fr' + +MIDDLEWARE_CLASSES += ( + 'setmydefaultlanguage.ForceDefaultLanguageMiddleware', +) + _HAITI_LANGUAGES = ( ('en', 'English'), ('fr', 'Français'), diff --git a/haitidata/templates/about.html b/haitidata/templates/about.html new file mode 100644 index 0000000..1689e64 --- /dev/null +++ b/haitidata/templates/about.html @@ -0,0 +1,17 @@ +{% extends "site_base.html" %} + +{% load i18n %} +{% load i18n %} +{% block title %}{{ block.super }} {% trans "About" %}{% endblock %} +{% block page-title %}{% trans "About" %}{% endblock %} + +{% block body_outer %} +
+
+

{% blocktrans %}HaitiData est une plate-forme conçue pour diffuser, partager et exploiter des données SIG et cartographiques sur Haïti. Une idée qui a vu le jour après le tremblement de terre du 12 janvier 2010 et dont la version initiale a été utilisée par plusieurs acteurs et partenaires engagés dans la gestion des risques et désastres, la planification urbaine, l’agriculture et la sécurité alimentaire, l’aménagement du territoire, la gestion de l’environnement, les infrastructures, les statistiques, le tourisme, la cartographie topographique, la cartographie thématique, etc.

+

Le CNIGS, en tant qu’agence nationale ayant pour mission officielle de collecter et diffuser des données spatialisées en Haïti (et principale entité étatique en termes de capacités en SIG), est donc chargé de la direction technique de la plate-forme.

+

Les données hébergées sur HaitiData sont accessibles au grand public et doivent contribuer à plus de synergies et une collaboration plus étroite entre les Ministères, les ONGs, la communauté internationale, les universités et le secteur privé.

+

HaitiData.org est basé sur la plateforme de GeoNode qui est une plateforme géo-spatiale open-source et un outil de technologie Web.{% endblocktrans %}

+
+
+{% endblock %} diff --git a/haitidata/templates/tutorials.html b/haitidata/templates/tutorials.html index 0255db2..f661a64 100644 --- a/haitidata/templates/tutorials.html +++ b/haitidata/templates/tutorials.html @@ -7,30 +7,48 @@ {% block body_outer %}
-

{% trans "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque eu, pretium quis, sem. Nulla consequat massa quis enim. Donec pede justo, fringilla vel, aliquet nec, vulputate eget, arcu." %}

-

{% trans "Platform overview" %}

-

{% trans "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus." %}

-

{% trans "Search filters" %}

-

{% trans "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus." %}

-

{% trans "Ship and Clip" %}

-

{% trans "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus." %}

+

{% trans "Cette page contient une série de tutoriels pour illustrer les principales caractéristiques de HaitiData" %}.

+

{% trans "Présentation de la plateforme" %}

+

{% trans "Aperçu de toutes les principales fonctionnalités de HaitiData" %}.

+
+

{% trans "Filtres de recherche" %}

+

{% trans "Illustration des principaux critères de filtrage pour une leur utilisation optimale" %}.

+
+

{% trans "Couper et Livrer" %}

+

{% trans "Instructions étape par étape pour télécharger une partie de l’orthophoto ou du MNT" %}.

-

{% trans "Sharing layers and metadata" %}

-

{% trans "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus." %}

-

{% trans "Uploading files from Android ODK" %}

-

{% trans "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus." %}

-

{% trans "Styling layers" %}

-

{% trans "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus." %}

-

{% trans "Graphs" %}

-

{% trans "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus." %}

-

{% trans "Creating maps" %}

-

{% trans "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus." %}

-

{% trans "Managing users" %}

-

{% trans "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus." %}

+
+

{% trans "Partager couches et métadonnées" %}

+

{% trans "Comment gérer les privilèges d'accès et utiliser divers objets dans HaitiData" %}.

+
+ +
+
+

{% trans "Téléchargement de fichiers depuis Android ODK" %}

+

{% trans "Procédure de chargement et de transformation des fichiers ODK en couche ponctuelle." %}

+
+ +
+
+

{% trans "Symboliser les couches" %}

+

{% trans "Instructions pour changer le style de représentation d’une couche." %}

+
+

{% trans "Graphiques" %}

+

{% trans "Comment créer des graphiques à partir d’une couche vectorielle." %}

+
+ +
+
+

{% trans "Créer des cartes" %}

+

{% trans "Procédure de création d’une carte et de gestion des ses métadonnées et privilèges." %}

+
+

{% trans "Gestion des utilisateurs" %}

+

{% trans "Comment gérer les utilisateurs, les groupes et les privilèges." %}

+

{% trans "Rancher" %}

-

{% trans "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus." %}

+

{% trans "La géstion de Rancher." %}

{% endblock %}