diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index d9055abc..5b0b31a0 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -149,7 +149,7 @@
Разрешить горизонтальные жесты для перемотки
Загрузок пока нет
Вы можете скачивать фильмы и сериалы, чтобы смотреть их без интернета. Поищите значок загрузки на странице с описанием.
- Загрузка%1$s
+ Загрузка %1$s
Отменить
Загрузка завершена
%1$d%%