From 9047ee56b055fc8a01c8bb07c339f4e2a81ca83f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Matvey Beloded <belodedmatvey3@gmail.com>
Date: Fri, 2 Oct 2026 01:08:58 -0400
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.1% (157 of 160 strings)

Translation: Jellyfin Android/Jellyfin Android
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin-android/jellyfin-android/ru/
---
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index d9055abc..5b0b31a0 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -149,7 +149,7 @@
     <string name="pref_exoplayer_allow_horizontal_gesture_summary">Разрешить горизонтальные жесты для перемотки</string>
     <string name="downloads_empty">Загрузок пока нет</string>
     <string name="downloads_empty_description">Вы можете скачивать фильмы и сериалы, чтобы смотреть их без интернета. Поищите значок загрузки на странице с описанием.</string>
-    <string name="downloading_title">Загрузка%1$s</string>
+    <string name="downloading_title">Загрузка %1$s</string>
     <string name="download_cancel">Отменить</string>
     <string name="download_completed">Загрузка завершена</string>
     <string name="download_progress">%1$d%%</string>