From ebb04b8c526be00b2762d4ed7dce0005171e14f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Oatavandi <oatavandi@gmail.com>
Date: Mon, 5 Oct 2026 11:43:27 -0400
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 78.1% (125 of 160 strings)

Translation: Jellyfin Android/Jellyfin Android
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin-android/jellyfin-android/ta/
---
 app/src/main/res/values-ta/strings.xml | 8 ++++++++
 1 file changed, 8 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
index 765cd142..b839fee2 100644
--- a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
@@ -129,4 +129,12 @@
     <string name="downloaded">%1$s பதிவிறக்கப்பட்டது</string>
     <string name="skip_media_segment">தவிர்</string>
     <string name="special_episode">சிறப்பு</string>
+    <plurals name="download_remove_title">
+        <item quantity="one">பதிவிறக்கத்தை அகற்று</item>
+        <item quantity="other">பதிவிறக்கங்களை அகற்று</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="download_remove_description">
+        <item quantity="one">உங்கள் பதிவிறக்கங்களிலிருந்து \"%2$s\" என்பதை அகற்ற விரும்புகிறீர்களா?</item>
+        <item quantity="other">இந்த %1$d பதிவிறக்கங்களை நீக்க விரும்புகிறீர்களா?</item>
+    </plurals>
 </resources>