From 2acea18f7cf002e19db63b1443e8e2efbfb70043 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: krvi <27792771+krvi@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 23 Aug 2026 13:34:05 -0400
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Faroese)

Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings)

Translation: Jellyfin Android/Jellyfin Android TV
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin-android/jellyfin-androidtv/fo/
---
 app/src/main/res/values-fo/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fo/strings.xml b/app/src/main/res/values-fo/strings.xml
index e1418a773..00b5ba906 100644
--- a/app/src/main/res/values-fo/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fo/strings.xml
@@ -618,7 +618,7 @@
     <string name="app_notification_update_soon">Dagfør ambætaran frá útgávu %1$s til í minsta lagi %2$s fyri at kunna at halda á fram at brúka appina eftir næstu dagføring.</string>
     <string name="msg_cancel_entire_series">Ynskir tú at avlýsa ALLAR upptøkur av HESI SENDIRØÐINI?</string>
     <string name="live_tv_preferences">Stillingar fyri beinleiðis sjónvarp</string>
-    <string name="lbl_on_now">Á skrá nú</string>
+    <string name="lbl_on_now">Á sjónvarpsskráum nú</string>
     <string name="lbl_begin_padding">Byrjanarífylling</string>
     <string name="lbl_end_padding">Endaífylling</string>
     <string name="lbl_on_schedule">Sambært skrá (eingin ífylla)</string>