From 6e66ad76dc4c5d9922fd94a798351704cde8053a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lionel Morin <aidensingh2@gmail.com>
Date: Wed, 9 Sep 2026 10:55:04 -0400
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 98.3% (646 of 657 strings)

Translation: Jellyfin Android/Jellyfin Android TV
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin-android/jellyfin-androidtv/fr/
---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 11 +++++++++++
 1 file changed, 11 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 4b382e272..0fc273603 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -679,4 +679,15 @@
     <string name="truehd">TrueHD</string>
     <string name="eac3_atmos">DD+ Atmos</string>
     <string name="truehd_atmos">TrueHD Atmos</string>
+    <string name="preference_hdr_overrides">Formats HDR</string>
+    <string name="hdr_override_auto">Auto (détection de l\'appareil)</string>
+    <string name="hdr_override_enable">Activer</string>
+    <string name="hdr_override_disable">Désactiver</string>
+    <string name="hdr10_override">HDR10</string>
+    <string name="hdr10_override_description">Métadonnées HDR statiques</string>
+    <string name="hdr10_plus_override">HDR10+</string>
+    <string name="hdr10_plus_override_description">Métadonnées HDR dynamiques</string>
+    <string name="photo_player">Lecteur photo</string>
+    <string name="photo_display_duration">Durée d\'affichage des photos</string>
+    <string name="photo_display_duration_description">Temps d\'attente avant d\'afficher la photo suivante</string>
 </resources>