From b4e4029c869d71ea608a4a5ae91d87b70f043ae9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: myrad2267 <myrad2267@gmail.com>
Date: Tue, 15 Oct 2024 02:26:03 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.0% (533 of 538 strings)

Translation: Jellyfin Android/Jellyfin Android TV
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin-android/jellyfin-androidtv/fr/
---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 9 ++++++++-
 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 6452cb30d..043ae1c06 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -564,6 +564,13 @@
     <string name="lbl_subtitle_text_color">Couleur des sous-titres</string>
     <string name="pref_subtitles_size_large">Gros</string>
     <string name="lbl_subtitle_text_stroke_color">Couleur du contour des sous-titres</string>
-    <string name="video_start_delay">Délais de démarrage de la vidéo</string>
+    <string name="video_start_delay">Délai de démarrage de la vidéo</string>
     <string name="prefer_exoplayer_ffmpeg">Préférer FFmpeg pour la lecture audio</string>
+    <string name="prefer_exoplayer_ffmpeg_content">Utilisez FFmpeg pour décoder l\'audio, même si des codecs de plate-forme sont disponibles.</string>
+    <string name="default_video_zoom">Mode zoom par défaut</string>
+    <string name="segment_action_ask_to_skip">Demander de sauter</string>
+    <string name="pref_mediasegment_actions">Actions du segment des médias</string>
+    <string name="segment_action_nothing">Ne rien faire</string>
+    <string name="segment_action_skip">Sauter</string>
+    <string name="segment_type_commercial">Publicités</string>
 </resources>
\ No newline at end of file