From ccb436beea7614137eef1b6cb4daa26bcd0f44ba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tristoooou <116801324+Potaaaaaaaaaaaato@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 17 Sep 2026 12:48:04 -0400
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.2% (658 of 663 strings)

Translation: Jellyfin Android/Jellyfin Android TV
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin-android/jellyfin-androidtv/fr/
---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 10 ++++++++++
 1 file changed, 10 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 60748ed25..5f7b3a052 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -697,4 +697,14 @@
     <string name="dovi_profile_7_description">Double couche avec couche améliorée</string>
     <string name="dovi_profile_8">Dolby Vision Profile 8</string>
     <string name="dovi_profile_8_description">Monocouche avec HDR10 en secours</string>
+    <string name="home_next_up_max_days">Limite de date pour les prochains contenus</string>
+    <string name="home_next_up_max_days_disabled">Désactivé</string>
+    <plurals name="days">
+        <item quantity="one">%1$s jour</item>
+        <item quantity="many">%1$s jours</item>
+        <item quantity="other">%1$s jours</item>
+    </plurals>
+    <string name="bitstream_eac3">Flux binaire Dolby Digital Plus</string>
+    <string name="bitstream_dts">Flux binaire Digital Theater System</string>
+    <string name="bitstream_truehd">Flux binaire Dolby TrueHD</string>
 </resources>