From 466a8373197cb4d976ced521fb7a9ab3c84f804b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: krvi <27792771+krvi@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 15 Sep 2026 16:30:29 -0400
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Faroese) Translation:
 Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL:
 https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/fo/

---
 src/strings/fo.json | 8 ++++++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/strings/fo.json b/src/strings/fo.json
index 55c0a5b5e5..f738d8f865 100644
--- a/src/strings/fo.json
+++ b/src/strings/fo.json
@@ -108,7 +108,7 @@
     "Tuesday": "Týsdag",
     "TV": "Sjónvarp",
     "TypeOptionPluralAudio": "Ljóð",
-    "TypeOptionPluralBoxSet": "Bokssett",
+    "TypeOptionPluralBoxSet": "Savnssett",
     "TypeOptionPluralMusicAlbum": "Tónleikaútgávur",
     "TypeOptionPluralMusicVideo": "Sjónbandaløg",
     "TypeOptionPluralVideo": "Sjónbond",
@@ -1941,5 +1941,9 @@
     "LabelTonemappingPeak": "Tónaavmyndanarhámarksvirði",
     "LabelTonemappingPeakHelp": "Hámarksvirði at brúka ístaðin fyri metadátuinnpakkaða virðið keldunnar. Forsetta virðið er 100 (1000nit).",
     "LabelTonemappingRange": "Tónaavmyndanarspenni",
-    "TonemappingAlgorithmHelp": "Møguligt er at neyvstilla tónaavmyndan. Kennist tú ikki við hesar kostirnar er mælt til at tú varðveitur tann forsetta ið er \"BT.2390\"."
+    "TonemappingAlgorithmHelp": "Møguligt er at neyvstilla tónaavmyndan. Kennist tú ikki við hesar kostirnar er mælt til at tú varðveitur tann forsetta ið er \"BT.2390\".",
+    "LabelVppTonemappingBrightness": "Bjartleikahækkan undir VPP-tónaavmyndan",
+    "LabelVppTonemappingBrightnessHelp": "Hækka bjartleikan undir VPP-tónaavmyndan. Tilmælda virðið er 16.",
+    "LabelVppTonemappingContrast": "Mótsetningahækkan undir VPP-tónaavmyndan",
+    "LabelVppTonemappingContrastHelp": "Hækka litmótsetningar undir VPP-tónaavmyndan. Tilmælda virðið er 1."
 }