From 731ce7ef0bb355ad81bdc8ebd06bfc9ea92c2829 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ahmadjamel89 <ahmadjamel89@gmail.com>
Date: Thu, 30 Jul 2026 13:26:18 -0400
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Kurdish (Central)) Translation:
 Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL:
 https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/ckb/

---
 src/strings/ckb.json | 7 ++++++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/strings/ckb.json b/src/strings/ckb.json
index f8aafa3208..aca86701f5 100644
--- a/src/strings/ckb.json
+++ b/src/strings/ckb.json
@@ -40,5 +40,10 @@
     "LabelSegmentKeepSecondsHelp": "کات بە چرکە کە تیایدا پارچەکان لە بیرگە هەڵدەگیرێن دوای ئەوەی لای بەکاربەر دابەزێنراون. تەنیا لە کاتی چالاککردنی سڕینەوەی پارچەکان کاردەکات.",
     "AllowMediaConversion": "ڕێگەدان بە وەرگەڕانی میدیا",
     "AllowMediaConversionHelp": "ڕێگەپێدان یان پێنەدان بە تایبەتمەندی وەرگەڕانی میدیا.",
-    "ActivitiesLoadError": "بارکردنی چالاکییەکان سەرکەوتوو نەبوو"
+    "ActivitiesLoadError": "بارکردنی چالاکییەکان سەرکەوتوو نەبوو",
+    "LabelSystem": "سیستەم",
+    "LabelTag": "تاگ",
+    "LabelTagline": "دروشم",
+    "LabelTextBackgroundColor": "ڕەنگی پاشبنەمای دەق",
+    "LabelTextColor": "ڕەنگی دەق"
 }