diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/Messages.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/Messages.properties index 5aa0f13777..3924cb2182 100644 --- a/core/src/main/resources/hudson/model/Messages.properties +++ b/core/src/main/resources/hudson/model/Messages.properties @@ -162,11 +162,10 @@ Hudson.AdministerPermission.Description=\ Hudson.ReadPermission.Description=\ The read permission is necessary for viewing almost all pages of Jenkins. \ This permission is useful when you don\u2019t want unauthenticated users to see \ - Jenkins pages — revoke this permission from the anonymous user, then \ + Jenkins pages: revoke this permission from the anonymous user, then \ add "authenticated" pseudo-user and grant the read access. Hudson.RunScriptsPermission.Description=\ - The "run scripts" permission is necessary for running groovy scripts \ - via the groovy console or groovy cli command. + Required for running scripts inside the Jenkins process, for example via the Groovy console or Groovy CLI command. Hudson.NodeDescription=the master Jenkins node Item.Permissions.Title=Job