diff --git a/core/src/main/java/hudson/views/BuildButtonColumn.java b/core/src/main/java/hudson/views/BuildButtonColumn.java index 561e7a0341..0722b6a0ce 100644 --- a/core/src/main/java/hudson/views/BuildButtonColumn.java +++ b/core/src/main/java/hudson/views/BuildButtonColumn.java @@ -50,7 +50,7 @@ public class BuildButtonColumn extends ListViewColumn { @Override public String getDisplayName() { - return "Build Button"; + return Messages.BuildButtonColumn_DisplayName(); } } } diff --git a/core/src/main/java/hudson/views/JobColumn.java b/core/src/main/java/hudson/views/JobColumn.java index 4a55c6f86c..12f393e751 100644 --- a/core/src/main/java/hudson/views/JobColumn.java +++ b/core/src/main/java/hudson/views/JobColumn.java @@ -47,7 +47,7 @@ public class JobColumn extends ListViewColumn { @Override public String getDisplayName() { - return "Job"; + return Messages.JobColumn_DisplayName(); } } diff --git a/core/src/main/java/hudson/views/LastDurationColumn.java b/core/src/main/java/hudson/views/LastDurationColumn.java index dfaf92c635..fbead30eac 100644 --- a/core/src/main/java/hudson/views/LastDurationColumn.java +++ b/core/src/main/java/hudson/views/LastDurationColumn.java @@ -47,7 +47,7 @@ public class LastDurationColumn extends ListViewColumn { @Override public String getDisplayName() { - return "Last Duration"; + return Messages.LastDurationColumn_DisplayName(); } } } diff --git a/core/src/main/java/hudson/views/LastFailureColumn.java b/core/src/main/java/hudson/views/LastFailureColumn.java index 4089e16b8c..8ab8e24e6e 100644 --- a/core/src/main/java/hudson/views/LastFailureColumn.java +++ b/core/src/main/java/hudson/views/LastFailureColumn.java @@ -47,7 +47,7 @@ public class LastFailureColumn extends ListViewColumn { @Override public String getDisplayName() { - return "Last Failure"; + return Messages.LastFailureColumn_DisplayName(); } } } diff --git a/core/src/main/java/hudson/views/LastStableColumn.java b/core/src/main/java/hudson/views/LastStableColumn.java index 5c1d6cbf9f..2aa604d2bd 100644 --- a/core/src/main/java/hudson/views/LastStableColumn.java +++ b/core/src/main/java/hudson/views/LastStableColumn.java @@ -52,7 +52,7 @@ public class LastStableColumn extends ListViewColumn { @Override public String getDisplayName() { - return "Last Stable"; + return Messages.LastStableColumn_DisplayName(); } } diff --git a/core/src/main/java/hudson/views/LastSuccessColumn.java b/core/src/main/java/hudson/views/LastSuccessColumn.java index f5f03ca5e7..1304942123 100644 --- a/core/src/main/java/hudson/views/LastSuccessColumn.java +++ b/core/src/main/java/hudson/views/LastSuccessColumn.java @@ -47,7 +47,7 @@ public class LastSuccessColumn extends ListViewColumn { @Override public String getDisplayName() { - return "Last Success"; + return Messages.LastSuccessColumn_DisplayName(); } } } diff --git a/core/src/main/java/hudson/views/StatusColumn.java b/core/src/main/java/hudson/views/StatusColumn.java index 2a7810f0b5..764b6350c1 100644 --- a/core/src/main/java/hudson/views/StatusColumn.java +++ b/core/src/main/java/hudson/views/StatusColumn.java @@ -48,7 +48,7 @@ public class StatusColumn extends ListViewColumn { @Override public String getDisplayName() { - return "Status"; + return Messages.StatusColumn_DisplayName(); } } diff --git a/core/src/main/java/hudson/views/WeatherColumn.java b/core/src/main/java/hudson/views/WeatherColumn.java index cf9f3d342e..75971939a3 100644 --- a/core/src/main/java/hudson/views/WeatherColumn.java +++ b/core/src/main/java/hudson/views/WeatherColumn.java @@ -48,7 +48,7 @@ public class WeatherColumn extends ListViewColumn { @Override public String getDisplayName() { - return "Weather"; + return Messages.WeatherColumn_DisplayName(); } } diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/ListView/configure-entries_ja.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/ListView/configure-entries_ja.properties index 67ababa2ea..88b4c90740 100644 --- a/core/src/main/resources/hudson/model/ListView/configure-entries_ja.properties +++ b/core/src/main/resources/hudson/model/ListView/configure-entries_ja.properties @@ -1,6 +1,6 @@ # The MIT License # -# Copyright (c) 2004-2009, Sun Microsystems, Inc., Kohsuke Kawaguchi +# Copyright (c) 2004-2009, Sun Microsystems, Inc., Kohsuke Kawaguchi, Seiji Sogabe # # Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy # of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal @@ -20,6 +20,8 @@ # OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN # THE SOFTWARE. -Jobs=\u30b8\u30e7\u30d6 -Use\ a\ regular\ expression\ to\ include\ jobs\ into\ the\ view=\u6b63\u898f\u8868\u73fe\u3067\u30b8\u30e7\u30d6\u3092\u6307\u5b9a -Regular\ expression=\u6b63\u898f\u8868\u73fe +Jobs=\u30B8\u30E7\u30D6 +Use\ a\ regular\ expression\ to\ include\ jobs\ into\ the\ view=\u6B63\u898F\u8868\u73FE\u3067\u30B8\u30E7\u30D6\u3092\u6307\u5B9A +Regular\ expression=\u6B63\u898F\u8868\u73FE +Columns=\u30AB\u30E9\u30E0 +Add\ column=\u30AB\u30E9\u30E0\u8FFD\u52A0 diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/UpdateCenter/index_ja.properties b/core/src/main/resources/hudson/model/UpdateCenter/index_ja.properties index 4b05000e82..5b2781b02f 100644 --- a/core/src/main/resources/hudson/model/UpdateCenter/index_ja.properties +++ b/core/src/main/resources/hudson/model/UpdateCenter/index_ja.properties @@ -23,4 +23,5 @@ Update\ Center=\u30A2\u30C3\u30D7\u30C7\u30FC\u30C8\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC Installing\ Plugins/Upgrades=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u306E\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB/\u30A2\u30C3\u30D7\u30B0\u30EC\u30FC\u30C9 warning=\ - \u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u304C\u5B8C\u4E86\u3057\u305F\u3089\u3001Hudson\u3092\u518D\u8D77\u52D5\u3057\u3066\u66F4\u65B0\u3092\u6709\u52B9\u306B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002 \ No newline at end of file + \u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u304C\u5B8C\u4E86\u3057\u305F\u3089\u3001Hudson\u3092\u518D\u8D77\u52D5\u3057\u3066\u66F4\u65B0\u3092\u6709\u52B9\u306B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002 +Restart\ Now=\u518D\u8D77\u52D5 \ No newline at end of file diff --git a/core/src/main/resources/hudson/views/LastFailureColumn/columnHeader_ja.properties b/core/src/main/resources/hudson/views/LastFailureColumn/columnHeader_ja.properties index a3d0231b5f..f5b085bc18 100644 --- a/core/src/main/resources/hudson/views/LastFailureColumn/columnHeader_ja.properties +++ b/core/src/main/resources/hudson/views/LastFailureColumn/columnHeader_ja.properties @@ -20,4 +20,4 @@ # OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN # THE SOFTWARE. -Last\ Failure=\u6700\u5F8C\u306E\u5931\u6557 +Last\ Failure=\u6700\u5F8C\u306E\u5931\u6557\u30D3\u30EB\u30C9 diff --git a/core/src/main/resources/hudson/views/LastStableColumn/columnHeader_ja.properties b/core/src/main/resources/hudson/views/LastStableColumn/columnHeader_ja.properties new file mode 100644 index 0000000000..59e5db12b7 --- /dev/null +++ b/core/src/main/resources/hudson/views/LastStableColumn/columnHeader_ja.properties @@ -0,0 +1,23 @@ +# The MIT License +# +# Copyright (c) 2004-2009, Sun Microsystems, Inc., Seiji Sogabe +# +# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy +# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal +# in the Software without restriction, including without limitation the rights +# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell +# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is +# furnished to do so, subject to the following conditions: +# +# The above copyright notice and this permission notice shall be included in +# all copies or substantial portions of the Software. +# +# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR +# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, +# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE +# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER +# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, +# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN +# THE SOFTWARE. + +Last\ Stable=\u6700\u5F8C\u306E\u5B89\u5B9A\u30D3\u30EB\u30C9 diff --git a/core/src/main/resources/hudson/views/LastSuccessColumn/columnHeader_ja.properties b/core/src/main/resources/hudson/views/LastSuccessColumn/columnHeader_ja.properties index d6e225a473..12bb485af1 100644 --- a/core/src/main/resources/hudson/views/LastSuccessColumn/columnHeader_ja.properties +++ b/core/src/main/resources/hudson/views/LastSuccessColumn/columnHeader_ja.properties @@ -20,4 +20,4 @@ # OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN # THE SOFTWARE. -Last\ Success=\u6700\u5F8C\u306E\u6210\u529F +Last\ Success=\u6700\u5F8C\u306E\u6210\u529F\u30D3\u30EB\u30C9 diff --git a/core/src/main/resources/hudson/views/Messages.properties b/core/src/main/resources/hudson/views/Messages.properties new file mode 100644 index 0000000000..11d8d05ab7 --- /dev/null +++ b/core/src/main/resources/hudson/views/Messages.properties @@ -0,0 +1,30 @@ +# The MIT License +# +# Copyright (c) 2004-2009, Sun Microsystems, Inc., Seiji Sogabe +# +# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy +# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal +# in the Software without restriction, including without limitation the rights +# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell +# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is +# furnished to do so, subject to the following conditions: +# +# The above copyright notice and this permission notice shall be included in +# all copies or substantial portions of the Software. +# +# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR +# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, +# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE +# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER +# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, +# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN +# THE SOFTWARE. + +BuildButtonColumn.DisplayName=Build Button +JobColumn.DisplayName=Job +LastDurationColumn.DisplayName=Last Duration +LastFailureColumn.DisplayName=Last Failure +LastStableColumn.DisplayName=Last Stable +LastSuccessColumn.DisplayName=Last Success +StatusColumn.DisplayName=Status +WeatherColumn.DisplayName=Weather diff --git a/core/src/main/resources/hudson/views/Messages_ja.properties b/core/src/main/resources/hudson/views/Messages_ja.properties new file mode 100644 index 0000000000..f5d8dfedad --- /dev/null +++ b/core/src/main/resources/hudson/views/Messages_ja.properties @@ -0,0 +1,30 @@ +# The MIT License +# +# Copyright (c) 2004-2009, Sun Microsystems, Inc., Seiji Sogabe +# +# Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy +# of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal +# in the Software without restriction, including without limitation the rights +# to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell +# copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is +# furnished to do so, subject to the following conditions: +# +# The above copyright notice and this permission notice shall be included in +# all copies or substantial portions of the Software. +# +# THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR +# IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, +# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE +# AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER +# LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, +# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN +# THE SOFTWARE. + +BuildButtonColumn.DisplayName=\u30D3\u30EB\u30C9\u30DC\u30BF\u30F3 +JobColumn.DisplayName=\u30B8\u30E7\u30D6 +LastDurationColumn.DisplayName=\u30D3\u30EB\u30C9\u6240\u8981\u6642\u9593 +LastFailureColumn.DisplayName=\u6700\u5F8C\u306E\u5931\u6557\u30D3\u30EB\u30C9 +LastStableColumn.DisplayName=\u6700\u5F8C\u306E\u5B89\u5B9A\u30D3\u30EB\u30C9 +LastSuccessColumn.DisplayName=\u6700\u5F8C\u306E\u6210\u529F\u30D3\u30EB\u30C9 +StatusColumn.DisplayName=\u30B9\u30C6\u30FC\u30BF\u30B9 +WeatherColumn.DisplayName=\u5929\u6C17\u4E88\u5831