Files
jenkins/war/resources/help/project-config/timer-format_fr.html
T
2008-06-21 22:44:21 +00:00

64 lines
1.7 KiB
HTML

<div>
Ce champ suit la syntaxe de cron (avec des différences mineures).
Chaque ligne consiste en 5 champs séparés par des TABs ou des espaces&nbsp;:
<pre>MINUTES HEURES JOURMOIS MOIS JOURSEMAINE</pre>
<table>
<tr>
<td>MINUTES</td>
<td>Les minutes dans une heure (0-59)</td>
</tr>
<tr>
<td>HEURES</td>
<td>Les heures dans une journée (0-23)</td>
</tr>
<tr>
<td>JOURMOIS</td>
<td>Le jour dans un mois (1-31)</td>
</tr>
<tr>
<td>MOIS</td>
<td>Le mois (1-12)</td>
</tr>
<tr>
<td>JOURSEMAINE</td>
<td>Le jour de la semaine (0-7) où 0 et 7 représentent le dimanche
</td>
</tr>
</table>
<p>
Pour spécifier des valeurs multiples pour un champ, utilisez les
opérateurs suivants.
Par ordre de précédence&nbsp;:
</p>
<ul>
<li>'*' représente l'ensemble des valeurs possibles.</li>
<li>'M-N' représente une liste bornée, telle que "1-5"</li>
<li>'M-N/X' ou '*/X' permettent de spécifier des sauts de valeur X
dans la liste.
Par exemple, "*/15" dans le champ MINUTES est équivalent à
"0,15,30,45" et "1-6/2" à "1,3,5"</li>
<li>'A,B,...,Z' permet de spécifier des valeurs multiples, comme
"0,30" ou "1,3,5"</li>
</ul>
<p>
Les lignes vides et les lignes qui commencent par '#' seront
considérées comme des commentaires et ignorées.
</p>
<p>
Par ailleurs, les mots-clefs '@yearly', '@annually', '@monthly',
'@weekly', '@daily', '@midnight' et '@hourly' sont supportés.
</p>
<table>
<tr>
<td>Exemples</td>
<td>
<pre>
# toutes les minutes
* * * * *
# toutes les 5 minutes après l'heure
5 * * * *
</pre>
</td>
</tr>
</table>
</div>