Files
jenkins/war/resources/help/project-config/timer-format_ru.html
T
jazzjack cf18b5dd90 Russian help files
Issue number: 1466
Submitted by: jazzjack (msalnikov@swsoft.com)


git-svn-id: https://hudson.dev.java.net/svn/hudson/trunk/hudson/main@8009 71c3de6d-444a-0410-be80-ed276b4c234a
2008-03-26 09:00:03 +00:00

57 lines
2.1 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<div>
Это поле следует принципам синтаксиса cron (с небольшими различиями).
Конкретнее, каждая строка состоит из 5 полей, разделенных пробелами или табуляцией:
<pre>МИНУТА ЧАС ДЕНЬ МЕСЯЦ ДЕНЬ_НЕДЕЛИ</pre>
<table>
<tr>
<td>МИНУТА</td>
<td>Минута в часе (0-59)</td>
</tr>
<tr>
<td>ЧАС</td>
<td>Час дня (0-23)</td>
</tr>
<tr>
<td>ДЕНЬ</td>
<td>День месяца (1-31)</td>
</tr>
<tr>
<td>МЕСЯЦ</td>
<td>Месяц (1-12)</td>
</tr>
<tr>
<td>ДЕНЬ_НЕДЕЛИ</td>
<td>День недели (0-7), где 0 и 7 - воскресенье.</td>
</tr>
</table>
<p>
Для указания множественнх значений в одном поле, возможно использование следующих
операторов:
</p>
<ul>
<li>'*' для подстановки всех доступных значений.</li>
<li>'M-N' для использования интервала, например "1-5"</li>
<li>'M-N/X' или '*/X' используется для пропуска X значений из интервала,
например, "*/15" в поле МИНУТА означает "0,15,30,45", а "1-6/2" - "1,3,5"</li>
<li>'A,B,...,Z' для указания списка значений, например, "0,30" или "1,3,5"</li>
</ul>
<p>
Пустые строки и строки начинающиеся с символа '#' считаются комментариями и пропускаются.
</p><p>
Вдобавок, поддерживаются макросы '@yearly', '@annually', '@monthly', '@weekly',
'@daily', '@midnight' и '@hourly'.
</p>
<table>
<tr>
<td>Примеры</td>
<td>
<pre>
# каждую минуту
* * * * *
# каждый час в 5 минут (00:05, 01:05, 02:05 и т.д.)
5 * * * *
</pre>
</td>
</tr>
</table>
</div>