Files
jenkins/war/resources/help/project-config/timer_fr.html
T
2008-03-10 20:59:00 +00:00

23 lines
1011 B
HTML

<div>
Fournit une fonctionnalité de type
<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/cron">cron</a>
afin d'exécuter le projet périodiquement.
<p>
Cette fonction est prévue principalement pour utiliser Hudson comme un
remplacement de cron. <b>Elle n'est pas faite pour la construction
continue de projets logiciel</b>.
Quand quelqu'un débute avec l'intégration continue, il est souvent
tellement habitué à l'idée d'un lancement de build toutes les nuits ou
toutes les semaines, qu'il préfère utiliser cette fonctionnalité.
Néanmoins, l'intérêt de l'intégration continue est de lancer un build à
chaque changement dans la base de code, afin de donner un retour rapide sur
ce changement.
Pour cela, vous devez
<a href="https://hudson.dev.java.net/build.html">associer la notification des changements de l'outil de gestion de version à Hudson.</a>.
<p>
Donc, avant d'utiliser cette fonctionnalité, demandez-vous si c'est bien
ce que vous voulez faire.
</div>