jenkins/war/resources/help/system-config/numExecutors_ja.html

<div>
  Hudson の同時ビルド数を設定します。この値はシステム全体の負荷に影響を与えます。
  初期値には、使用しているシステムのプロセッサ数が望ましいです。

  <p>
  プロセッサ数以上にこの値を増やすと、個々のビルドにかかる時間は長くなりますが、
  全体でのスループットを増加することができます。なぜなら、あるビルドがI/O待ちをしている間に、
  CPUは別のプロジェクトをビルドできるからです。

  <p>
  マスタ/スレーブ モードでHudsonを使用する場合、
  この値を0に設定するとマスタ自身はビルドしないようになります。
</div>