diff --git a/src/artifacts/ArtifactProvider.ts b/src/artifacts/ArtifactProvider.ts
index fe5d24ef0f..821455903b 100644
--- a/src/artifacts/ArtifactProvider.ts
+++ b/src/artifacts/ArtifactProvider.ts
@@ -194,10 +194,8 @@ class ArtifactClient implements AnalysisClient {
               this.target.sourcePath ?? this.target.path,
               result.manifest,
             ),
-            locations: result.artifacts.map(({ relative_path: path }) => ({
-              kind: "artifact-path" as const,
-              path,
-            })),
+            // Each extracted file's path is already in artifacts.
+            locations: [],
           }),
         );
       }
@@ -211,10 +209,8 @@ class ArtifactClient implements AnalysisClient {
             this.target.sourcePath ?? this.target.path,
             result.manifest,
           ),
-          locations: result.occurrences.map(({ logical_path: path }) => ({
-            kind: "artifact-path" as const,
-            path,
-          })),
+          // Each occurrence's logical path is already in the result.
+          locations: [],
         }),
       );
     } catch (cause: unknown) {
@@ -323,17 +319,14 @@ class ArtifactClient implements AnalysisClient {
       this.target.sourcePath ?? this.target.path,
       inventory.manifest,
     );
-    const locations = inventory.occurrences.map(({ logical_path: path }) => ({
-      kind: "artifact-path" as const,
-      path,
-    }));
     const inventoryEvidence = createEvidence(subject, ARTIFACT_GRAPH_PROVIDER, {
       operation: "inventory_artifact",
       parameters: inventoryParameters,
       result: inventory,
       rawResult: null,
       limitations: inventory.limitations,
-      locations,
+      // The nested inventory already names every occurrence's logical path.
+      locations: [],
     });
     const result = createArtifactInspection(inventoryEvidence);
     await options?.progress?.report({
@@ -347,7 +340,7 @@ class ArtifactClient implements AnalysisClient {
         rawResult: null,
         limitations: result.limitations,
         subject,
-        locations,
+        locations: [],
       }),
     );
   }
diff --git a/tests/boundary/providers/native/artifactProvider.archiveInventory.test.ts b/tests/boundary/providers/native/artifactProvider.archiveInventory.test.ts
index 2da4a98f4f..79765e711a 100644
--- a/tests/boundary/providers/native/artifactProvider.archiveInventory.test.ts
+++ b/tests/boundary/providers/native/artifactProvider.archiveInventory.test.ts
@@ -66,6 +66,9 @@ describe("artifact archive inventory", () => {
         inspection.substeps[0]?.evidence.normalized_result,
       ).occurrences,
     ).toHaveLength(3);
+    // Occurrences name every logical path; neither Evidence repeats them.
+    expect(inspectionEvidence.locations).toEqual([]);
+    expect(inspection.substeps[0]?.evidence.locations).toEqual([]);
     expect(inspection.observations.map(({ kind }) => kind)).toEqual([
       "root-manifest",
     ]);
diff --git a/tests/boundary/providers/native/artifactProvider.extraction.test.ts b/tests/boundary/providers/native/artifactProvider.extraction.test.ts
index 9726e5560b..9a538e2b12 100644
--- a/tests/boundary/providers/native/artifactProvider.extraction.test.ts
+++ b/tests/boundary/providers/native/artifactProvider.extraction.test.ts
@@ -65,6 +65,8 @@ describe("artifact extraction", () => {
       ]),
       extraction_manifest: { output_root_alias: "$OUTPUT_ROOT" },
     });
+    // artifacts names every extracted path; the Evidence does not repeat them.
+    expect(result.value.locations).toEqual([]);
     expect(await readFile(join(output, "assets", "selected.js"), "utf8")).toBe(
       "selected();\n",
     );