fix(javascript): preserve wide async chunk collection (#10362)

* fix(javascript): collect async chunks without call spreads

* test(javascript): bound the public checkpoint control

src/domain/javascript/javascriptStaticAnalysisBundler.ts

@@ -230,7 +230,7 @@ const recoverBundlerModules = (
     );
     if (recovered === null) continue;
     modules.push(recovered.module);
-    asyncChunkKeys.push(...recovered.asyncChunkKeys);
+    for (const key of recovered.asyncChunkKeys) asyncChunkKeys.push(key);
     unknownAsyncChunkKeys += recovered.unknownAsyncChunkKeys;
   }
   return {