diff --git a/src/domain/javascript/javascriptSemanticAnalysis.member_mutations.test.ts b/src/domain/javascript/javascriptSemanticAnalysis.member_mutations.test.ts
index 24bc4116f8..3ad7105889 100644
--- a/src/domain/javascript/javascriptSemanticAnalysis.member_mutations.test.ts
+++ b/src/domain/javascript/javascriptSemanticAnalysis.member_mutations.test.ts
@@ -304,6 +304,24 @@ describe("JavaScript semantic mutations through getter results (#1494)", () => {
       ),
     ).toEqual({ status: "literal", value: 1 });
   });
+
+  it("keeps a shared value known after an optional getter read or ordinary method read", () => {
+    expect(
+      resultValue("const shared = { value: 1 }; const box = { get value() { return shared; } }; const alias = box?.value; return shared.value;"),
+    ).toEqual({ status: "literal", value: 1 });
+    expect(
+      resultValue("const shared = { value: 1 }; const box = { value() { return shared; } }; const alias = box.value; return shared.value;"),
+    ).toEqual({ status: "literal", value: 1 });
+  });
+});
+
+it.each([
+  ["instance getter assignment", "const shared = { value: 1 }; class Box { get value() { return shared; } } const box = new Box(); box.value = {}; return shared.value;"],
+  ["instance getter deletion", "const shared = { value: 1 }; class Box { get value() { return shared; } } const box = new Box(); delete box.value; return shared.value;"],
+  ["static getter assignment", "const shared = { value: 1 }; class Box { static get value() { return shared; } } Box.value = {}; return shared.value;"],
+  ["static getter deletion", "const shared = { value: 1 }; class Box { static get value() { return shared; } } delete Box.value; return shared.value;"],
+])("does not follow a class getter for direct property replacement or deletion (%s)", (_name, body) => {
+  expect(resultValue(body)).toEqual({ status: "literal", value: 1 });
 });
 
 describe("JavaScript semantic values after mutable references escape", () => {
diff --git a/src/domain/javascript/javascriptSemanticMemberMutations.ts b/src/domain/javascript/javascriptSemanticMemberMutations.ts
index 5471ee3ab5..245184e676 100644
--- a/src/domain/javascript/javascriptSemanticMemberMutations.ts
+++ b/src/domain/javascript/javascriptSemanticMemberMutations.ts
@@ -635,6 +635,9 @@ const referencedValues = (
   if (t.isClass(node)) {
     const [key, ...remaining] = path;
     if (key === undefined) return [];
+    // Replacing or deleting the getter's property does not use the value it
+    // would return. Only a deeper path can mutate the returned object.
+    if (effect === "write" && remaining.length === 0) return [];
     return classGetterResults(
       node,
       key === null ? null : String(key),
@@ -646,6 +649,7 @@ const referencedValues = (
   if (t.isNewExpression(node)) {
     const [key, ...remaining] = path;
     if (key === undefined) return [];
+    if (effect === "write" && remaining.length === 0) return [];
     return classCandidates(node.callee, state).flatMap((klass) =>
       classGetterResults(
         klass,
diff --git a/tests/acceptance/applications/javascriptReturnedReferences.test.ts b/tests/acceptance/applications/javascriptReturnedReferences.test.ts
index 82b4716387..e5d00fcf40 100644
--- a/tests/acceptance/applications/javascriptReturnedReferences.test.ts
+++ b/tests/acceptance/applications/javascriptReturnedReferences.test.ts
@@ -77,6 +77,10 @@ const source = [
   "export function computedClassGetterOverride(){ const shared = {x: 1}; const key = getKey(); class Box { get value(){return {x: 2};} get [key](){return shared;} } new Box().value.x = 3; return shared.x; }",
   "export function aliasedClassGetter(){ const shared = {x: 1}; class Box { get value(){return shared;} } const Alias = Box; new Alias().value.x = 2; return shared.x; }",
   "export function inlineClassGetter(){ const shared = {x: 1}; new (class { get value(){return shared;} })().value.x = 2; return shared.x; }",
+  "export function instanceGetterAssignment(){ const shared = {x: 1}; class Box { get value(){return shared;} } const box = new Box(); try { box.value = {}; } catch {} return shared.x; }",
+  "export function instanceGetterDeletion(){ const shared = {x: 1}; class Box { get value(){return shared;} } const box = new Box(); delete box.value; return shared.x; }",
+  "export function staticGetterAssignment(){ const shared = {x: 1}; class Box { static get value(){return shared;} } try { Box.value = {}; } catch {} return shared.x; }",
+  "export function staticGetterDeletion(){ const shared = {x: 1}; class Box { static get value(){return shared;} } delete Box.value; return shared.x; }",
   "export function freshGetterRead(){ const box = {get value(){return {x: 1};}}; const first = box.value; first.x = 2; return box.value.x; }",
   "export function savedFreshGetter(){ const box = {get value(){return {x: 1};}}; const saved = box.value; saved.x = 2; return saved.x; }",
   "export function directSibling(){ const shared = {x: 1}; const parent = {shared, keep: 7}; const get = () => parent.shared; get().x = 2; return {x: shared.x, keep: parent.keep}; }",
@@ -114,6 +118,15 @@ const assertReturns = (fields: JavaScriptReturnFields): void => {
     expect(fields(name)).toContainEqual(
       expect.objectContaining({ path: "", state: "literal", value: 1 }),
     );
+  for (const name of [
+    "instanceGetterAssignment",
+    "instanceGetterDeletion",
+    "staticGetterAssignment",
+    "staticGetterDeletion",
+  ])
+    expect(fields(name), name).toContainEqual(
+      expect.objectContaining({ path: "", state: "literal", value: 1 }),
+    );
   for (const name of [
     "inheritedGetter",
     "aliasedClassGetter",