perf(javascript): cache callable result syntax by AST identity (#7508)

Cache direct return/yield source expressions by immutable AST identity for all existing static and semantic consumers. Weak keys bound retention to AST lifetime; mutable analysis facts and Evidence remain unchanged. Refs #6311; full CastleIO analysis still times out.

Validation: 225 focused tests; baseline cache-regression controls; build, serial check:fast and test discovery passed. CastleIO direct-syntax facts equal with 78,272 warm lookups reduced from 2.72-2.81s to 13.0-13.4ms. Complete sourcemap-codec CLI analyses retained byte-identical Evidence; no end-to-end speedup or token reduction claimed.

CI: source 20,888 passed / 15 skipped; seven built-dependent shards, static, docs, package builds, Linux native baseline and real JS recovery CLI/MCP passed. Shard 6 Hermes path-preview failures both reproduce on exact main b9d1a61dd; Portable tests fails downstream. Greptile 5/5, no findings; Codex quota exhausted. Authorized admin bypass for unrelated baseline CI and unchecked human readiness; no human review attestation made.

src/domain/javascript/javascriptSemanticCallableResults.test.ts

@@ -0,0 +1,69 @@
+import * as t from "@babel/types";
+import { expect, it } from "vitest";
+import { semanticCallableResultExpressions } from "./javascriptSemanticCallableResults.js";
+import { parseJavaScriptSource } from "./javascriptSourceParser.js";
+
+it("reuses direct result syntax while excluding nested callable results", () => {
+  const parsed = parseJavaScriptSource(`function* outer(){
+    function inner(){return hidden;}
+    class Hidden{method(){return hidden;}}
+    if(flag)return first;
+    yield* second;
+  }`);
+  const callable = parsed?.program.body[0];
+  if (!t.isFunctionDeclaration(callable))
+    throw new Error("Expected callable fixture");
+  const statements = callable.body.body;
+  let reads = 0;
+  Object.defineProperty(callable.body, "body", {
+    get: () => {
+      reads += 1;
+      return statements;
+    },
+  });
+  const result = semanticCallableResultExpressions(callable);
+  expect(
+    result.map(({ node, kind, delegated }) => [
+      t.isIdentifier(node) ? node.name : null,
+      kind,
+      delegated,
+    ]),
+  ).toEqual([
+    ["first", "return", false],
+    ["second", "yield", true],
+  ]);
+  expect(reads).toBeGreaterThan(0);
+  reads = 0;
+  for (let i = 0; i < 32; i++)
+    expect(semanticCallableResultExpressions(callable)).toBe(result);
+  expect(reads).toBe(0);
+});
+
+it("keeps identical source text in separate syntax trees distinct", () => {
+  const first = t.arrowFunctionExpression([], t.identifier("value"));
+  const second = t.arrowFunctionExpression([], t.identifier("value"));
+  expect(semanticCallableResultExpressions(first)[0]?.node).toBe(first.body);
+  expect(semanticCallableResultExpressions(second)[0]?.node).toBe(second.body);
+});
+
+it("retains empty results and bare return/yield source sites", () => {
+  const empty = t.functionExpression(null, [], t.blockStatement([]));
+  const emptyResult = semanticCallableResultExpressions(empty);
+  expect(emptyResult).toEqual([]);
+  expect(semanticCallableResultExpressions(empty)).toBe(emptyResult);
+
+  const bareReturn = t.returnStatement();
+  const bareYield = t.yieldExpression();
+  const generator = t.functionExpression(
+    null,
+    [],
+    t.blockStatement([t.expressionStatement(bareYield), bareReturn]),
+    true,
+  );
+  const result = semanticCallableResultExpressions(generator);
+  expect(result).toEqual([
+    { node: null, site: bareYield, kind: "yield", delegated: false },
+    { node: null, site: bareReturn, kind: "return", delegated: false },
+  ]);
+  expect(semanticCallableResultExpressions(generator)).toBe(result);
+});