refactor: consolidate shared analysis boundaries (#10293)

src/domain/javascript/javascriptSemanticAnalysis.ts

@@ -92,6 +92,7 @@ import {
 } from "./javascriptSemanticAmbientWrites.js";
 import {
   hasUncertainTypeOnlyModuleSideEffect,
+  TYPE_ONLY_MODULE_SIDE_EFFECT_LIMITATION,
   isTypeOnlyImportDeclaration,
   isTypeOnlyImportSpecifier,
   semanticImportEqualsSpecifier,
@@ -507,9 +508,7 @@ export function* analyzeParsedJavaScriptSemanticsSteps(
           ]
         : []),
       ...(hasUncertainTypeOnlyModuleSideEffect(file.program)
-        ? [
-            "Compiler options are unavailable; inline type-only imports or re-exports may preserve a module side-effect dependency.",
-          ]
+        ? [TYPE_ONLY_MODULE_SIDE_EFFECT_LIMITATION]
         : []),
       "Values and aliases were recovered from inert syntax only; no JavaScript was executed.",
       "Return sites include only direct callable returns; nested callable returns remain separate.",