fix(sqlite): retain completed evidence through reply finalization

src/sqlite/SqliteDatabaseProvider.ts

@@ -48,6 +48,7 @@ import { SQLITE_DATABASE_LIMITS } from "./SqliteDatabaseLimits.js";
 
 import {
   executeSqliteDatabaseWorker,
+  sqliteReplyFinalizationFailure,
   type SqliteWorkerLauncher,
 } from "./SqliteDatabaseWorkerExecution.js";
 
@@ -283,7 +284,7 @@ export class SqliteDatabaseProvider implements SqliteDatabasePort {
         options?.signal,
       );
       phase = "worker";
-      const inspection = await executeSqliteDatabaseWorker({
+      const completed = await executeSqliteDatabaseWorker({
         input,
         root: root.path,
         snapshotPath: snapshot.snapshotPath,
@@ -303,18 +304,29 @@ export class SqliteDatabaseProvider implements SqliteDatabasePort {
       const validated = sqliteDatabaseSchema.safeParse({
         artifact: snapshot.artifact,
         wal: snapshot.wal,
-        ...inspection,
+        ...completed.inspection,
         worker_timeout_ms: workerTimeoutMs,
       });
       if (!validated.success)
-        throw new AnalysisOutputError(
-          operation,
-          "SQLite worker report dimensions or identity fields are invalid",
-          retainedOutput === undefined
-            ? undefined
-            : { capturedOutput: retainedOutput },
+        throw sqliteReplyFinalizationFailure(
+          new AnalysisOutputError(
+            operation,
+            "SQLite worker report dimensions or identity fields are invalid",
+            retainedOutput === undefined
+              ? undefined
+              : { capturedOutput: retainedOutput },
+          ),
+          completed.finalization,
         );
-      result = ok(createSqliteObservation(validated.data, input.path));
+      const execution = createSqliteObservation(validated.data, input.path);
+      result =
+        completed.finalization === undefined
+          ? ok(execution)
+          : err(
+              completed.finalization.retainPartialObservation(
+                completedSqliteEvidence(input, execution),
+              ),
+            );
     } catch (cause: unknown) {
       // A failure rethrown after retainCleanup carries no owner of its own;
       // keep the retained worker instead of discarding it.