feat(browser): trace captured website source-map locations (#897)

* refactor(browser): share captured-script acquisition boundaries

Reuse stable capture/source acquisition and identity validation for module
and source-map analysis. Preserve host I/O, malformed input, unavailable
source and digest mismatch diagnostics.

Refs #851

Assisted-by: Yukari (gensokyo-skills:yukari-boundary-analysis)
Assisted-by: Kogasa (gensokyo-skills:kogasa-surprise-testing)

* feat(browser): trace captured website source-map locations

Refs #851. Preserve selected capture/map byte identity, duplicate mappings and embedded source evidence through the pinned upstream codec.

Assisted-by: Yukari (gensokyo-skills:yukari-boundary-analysis)
Assisted-by: Kogasa (gensokyo-skills:kogasa-surprise-testing)

* test(browser): verify source-map artifacts and synchronize generated contracts

Cover byte-preserving map reads and actionable filesystem constraints. Refresh generated public schemas and metadata on current main.

Assisted-by: Yukari (gensokyo-skills:yukari-boundary-analysis)
Assisted-by: Kogasa (gensokyo-skills:kogasa-surprise-testing)

* fix(browser): preserve inert source-map URL context

The selected URL is local codec context and grants no transport authority. Preserve its reported text and verify normal/userinfo contexts through real public interfaces, alongside independent manifest byte identity.

Assisted-by: Yukari (gensokyo-skills:yukari-boundary-analysis)
Assisted-by: Kogasa (gensokyo-skills:kogasa-surprise-testing)

src/cliCommandNames.ts

@@ -1,5 +1,6 @@
 /** Canonical names used by every one-shot CLI command registration. */
 export const CLI_COMMANDS = Object.freeze({
+  traceWebSourceLocation: "trace-web-source-location",
   traceWebModuleImports: "trace-web-module-imports",
   analyze: "analyze",
   inspect: "inspect",