Allow native matching representation budgets to be selected at runtime or launch while retaining the 96 MiB default and main shared-provenance accounting. Preserve actionable configuration recovery through the setting owner and verify complete CLI/MCP matches for 20k/50k synthetic inventories and real stripped LLVM 14/15 inventories.
Fixes#6406.
Based on #7112 by Kaoru0822; original authorship and co-author credit retained.
Co-authored-by: Kaoru0822 <208281322+kaoru0822-kitauji@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>