* fix(ci): keep test-name filters out of selected shards
* fix(ci): reject parsed name filters in selected test shards
* fix(ci): reject parsed tag filters in selected test shards
---------
Co-authored-by: ShuaixinHuang <ShuaixinHuang@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: morluto <76467478+morluto@users.noreply.github.com>
A matching realpath does not make an excluded symlink spelling a discovered test. Compare differing path components, rejecting symlink aliases while preserving ordinary case and Unicode filesystem identity.
Validation: all 14 runner boundary tests pass, including excluded file/directory aliases, valid selections and no target execution.
Based on #2849.
Co-authored-by: ShuaixinHuang <1836656514@qq.com>
Use exact discovered test identities, production MCP sessions and byte-exact setup backups. Add CLI signal cleanup coverage and independent Ghidra, Go and firmware verification assertions; prune redundant test configuration and preserve platform limits.