Share observations across redirect response and fragment cases while retaining the wire checks for caller cancellation, final URL identity, and ordered lifecycle events.
Eleven tests were named "beyond the former ..." and pinned a value just above
a limit that no longer exists. Each now states and checks the current
contract:
- jsonShape: the caller's byte allowance is the only bound; a shape that fits
exactly is complete and one byte less is a capacity refusal.
- Hopper download: chunks arriving just inside the stall bound complete (the
trickle case already covers the total bound).
- Firmware: a selected analysis_timeout_ms above the default governs the owned
command, expressed from the default constant.
- Provider process output, CDP resources/timeline/WebMCP frames, Playwright
steps/artifacts/Electron waits, scenario diff and Bun ELF names: renamed to
the unbounded-count or exact-selection contract they check, with a note on
what bound (if any) still applies and where it is covered.
The six JavaScript analyzer tests with the same naming are left to their
workstream.
Refs #10515
Reuse the cancellable segmented wait and settle observation termination through one cleanup owner. Preserve caller cancellation and release timers/listeners across early target end.
Fixes#3929.