Explicit deadlines at or below the project deadline only shortened it:
a literal 30-second value also disabled the coverage scaling, which timed
out wide-capacity regressions on main. Workloads above the built
deadline use the long-running tag. Deadlines derived from an operation
budget remain.
Co-Authored-By: gensokyo-dev <342580529+gensokyo-dev@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
capture-process recorded exit.code 0 for a target a scenario event killed
with SIGKILL or SIGTERM, beside the nonzero exit.signal. The result builder
and the retained observation each kept any nonnegative PTY exit code for an
exited capture without consulting the signal; only finalization checked it.
Project the exit once in captureExitObservation, whose normal exit code is
null when a nonzero signal ended the target, and use the same rule for
finalization. Normal exits keep their codes, including 0 and 3, and deadline
exits remain null.
Fixes#6445
