Refs #4502, #4506, #4508, #4518, #4522, #4526.
Retain snapshot, endpoint, launch rollback and compiler cleanup owners. Join request finalization and cleanup cancellation. Preserve bounded compiler output and original byte counts through capture and Ghidra failures. Normalize execFile cancellation once at its producer.
Validation includes real macOS Ghidra TCP MCP success workflows, controlled Node compiler/process fault fixtures, focused regressions and static checks. Native Swift compiler faults, Windows execution and stdio transport were not verified. Broader startup primary classification in #4517 and native adapter propagation remain unfinished.
Parse otool field occurrences once and reject valueless required fields while retaining empty dylib options. Preserve compiler exit outcomes and stderr through capture errors and nested Ghidra causes, with explicit UTF-8 truncation after redaction.
Strengthen provider failure assertions and document the manual Ghidra 12.1.4 macOS x64 decompiler build using upstream instructions.
Validation: focused producer tests, nine fake-compiler preparation and cancellation tests, temporary-directory hygiene, static and documentation checks. No real Swift or Ghidra compilation was run locally.
Remove v3 capture conversion and require explicit executable identity and event journals. Preserve cancellation, execution diagnostics, snapshots, and cleanup outcomes from preparation through CLI delivery.
morluto