* fix(il2cpp): report the exceeded native-link maximum in the public refusal * fix(il2cpp): report each native-link budget's maximum in the unit its producer counts * refactor(elf): report pointer relocation failures through ParseFailure (#10748)