* ci: pin real-go-binary Go toolchain to 1.26.10
go 1.26.1 -> 1.26.10 (latest 1.26 patch release on go.dev/dl) for the real Go binary verification job.
* ci(go): update the binary verification pin to 1.26.11
---------
Co-authored-by: Mladen Lotar <mladen@the-shop.hr>
Co-authored-by: morluto <76467478+morluto@users.noreply.github.com>