Refresh compatible security fixes and verified dependency notices. Keep historical HTTP/3 guest verification separate from the refreshed trust store. Fixes #7700 Assisted-by: Aya (gensokyo-skills:aya-source-investigation)