* test: name tests after the behavior they check, not a removed limit
Thirty-one test titles still said "beyond/above/after the former ..." for
limits that no longer exist. They now state what the test checks (the size,
count or depth it exercises, or the bound that still applies, such as
max_snapshot_bytes for the managed manifest snapshot). Test bodies are
unchanged.
Refs #10515
* test: say "more than" where a title counts only part of its fixture