* fix(native): keep inspect_macho usable when dyld_info refuses the slice
dyld_info exits 1 with 'unknown platform' for Mach-O files without a
platform load command and with 'old arm64e bind opcodes not supported'
for pre-ABI arm64e binaries. inspect_macho then failed outright with the
generic execution_failure remediation although nm, otool and the load
table still describe the slice. Treat these two refusals like the
missing-UUID refusal: imports are reported unavailable, exports keep the
nm observations, and the dyld_info diagnostic is recorded as a limitation.
* test(native): cover dyld refusal fallback and limitations