Translated using Weblate (Faroese)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/fo/
This commit is contained in:
krvi authored and Weblate committed 2026-09-10 16:47:31 +00:00
1 parent 5a2e4f98f5
commit ad8681968a
1 file changed
+11 -1
+11 -1
View File
@@ -1819,5 +1819,15 @@
"LabelDirectStreamingInfo": "Upplýsingar um beinleiðis-stroymingina",
"LabelSelectMono": "Einræsi (Mono)",
"IgnoreDts": "Tak ikki hædd fyri DTS (avkodingartíðarstempli)",
"TonemappingRangeHelp": "Áset úttakslitspenni. Sjálvvirkandi merkir at úttakið verður eins og inntøkulitspenni."
"TonemappingRangeHelp": "Áset úttakslitspenni. Sjálvvirkandi merkir at úttakið verður eins og inntøkulitspenni.",
"LabelMinResumePercentageHelp": "Miðlaspæl styttri enn tað ið her er ásett verður ikki goymt til uppafturøku.",
"LabelMinAudiobookResumeHelp": "Ljóðbókaspæling styttri enn tað ið her er ásett verður ikki goymt til uppafturøku.",
"LabelMinAudiobookResume": "Stytsta spælilongd í minuttum til uppafturtøku av ljóbókum",
"LabelMinResumeDuration": "Stytsta uppafturtøkutíð í minuttum",
"LabelMinResumePercentage": "Stytsta uppafturtøkutíð í prosentum",
"MessageForgotPasswordInNetworkRequired": "Vinaliga royn aftur at endurstilla títt loyniorð frá heimanetinum.",
"MessagePasswordResetForUsers": "Loyniorði hjá fylgjandi brúkarum er endurstilla. Teir hava nú møgulleika at rita inn við PIN-kotunum ið vóru brúktar til endurstillingina.",
"OptionRequirePerfectSubtitleMatch": "Tak einans niður undirtekstir ið samhóska fullkomiliga við kykmyndafílurnar",
"PerfectMatch": "Samhóskar fullkomiliga",
"OptionRequirePerfectSubtitleMatchHelp": "At krevja at undirtekstir samhóska fullkomiliga, avmarkar niðurtøkuna til einans teir undirtekstir ið eru sannroyndir við júst teimum kykmyndafílum ið finnast í hesum savninum. At velja hetta frá økir sannlíkindini fyri at undirtekstir verða útvegaðir men við størri sannlíkindum fyri at teir eru ósamstillaðir ella óhóskandi."
}