Translated using Weblate (Lithuanian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/lt/

src/strings/lt-lt.json

@@ -882,7 +882,7 @@
     "EnableDetailsBanner": "Išsamios informacijos reklamjuostė",
     "EnableAutoCast": "Nustatyti kaip numatytąjį",
     "EnableBlurHash": "Įjungti neryškius atvaizdų vietos rezervavimo ženklus",
-    "ButtonUseQuickConnect": "Naudoti Quick Connect",
+    "ButtonUseQuickConnect": "Naudoti greitą prisijungimą",
     "Casual": "Neformalus",
     "LabelSelectVersionToInstall": "Pasirinkite versiją, kurią norite įdiegti",
     "Season": "Sezonas",
@@ -1060,7 +1060,7 @@
     "HeaderNextEpisode": "Sekantis Epizodas",
     "LabelInstalled": "Įdiegta",
     "LabelDuration": "Trukmė",
-    "LabelQuickConnectCode": "Quick Connect kodas",
+    "LabelQuickConnectCode": "Greito prisijungimo kodas",
     "LabelSubtitlePlaybackMode": "Subtitrų režimas",
     "EnableLibrary": "Įjungti biblioteką",
     "EnableTrueHd": "Įjungti TrueHD",
@@ -1568,7 +1568,7 @@
     "SubtitleRed": "Raudona",
     "SubtitleLightGray": "Šviesiai pilka",
     "SubtitleWhite": "Balta",
-    "QuickConnect": "Quick Connect",
+    "QuickConnect": "Greitas prisijungimas",
     "SubtitleYellow": "Geltona",
     "QuickConnectNotAvailable": "Paprašykite serverio administratoriaus įjungti Quick Connect",
     "Rate": "Įvertinti",
@@ -1639,7 +1639,7 @@
     "Quality": "Kokybė",
     "QuickConnectActivationSuccessful": "Sėkmingai aktyvuota",
     "Programs": "Programos",
-    "QuickConnectAuthorizeFail": "Nežinomas Quick Connect kodas",
+    "QuickConnectAuthorizeFail": "Nežinomas greito prisijungimo kodas",
     "QuickConnectAuthorizeSuccess": "Sėkmingai autentifikavote savo įrenginį!",
     "QuickConnectNotActive": "Quick Connect šiame serveryje nėra aktyvus",
     "ReadInputAtNativeFramerateHelp": "Įjungus šią parinktį gali būti išspręstos kai kurios problemos, pvz., jei tiesioginės transliacijos nutrūksta anksčiau laiko.",