Backport pull request #18192 from jellyfin/release-12.z

Use MusicBrainz artist name first

Original-merge: 311b6345f8

Merged-by: crobibero <cody@robibe.ro>

Backported-by: Cody Robibero <cody@robibe.ro>

MediaBrowser.Providers/Plugins/MusicBrainz/MusicBrainzAlbumProvider.cs

@@ -290,7 +290,7 @@ public class MusicBrainzAlbumProvider : IRemoteMetadataProvider<MusicAlbum, Albu
         if (artistCredit is not null && artistCredit.Count > 0)
         {
             item.AlbumArtists = artistCredit
-                .Select(credit => credit.Name)
+                .Select(credit => credit.Artist?.Name ?? credit.Name)
                 .Where(name => !string.IsNullOrWhiteSpace(name))
                 .ToArray();
         }