Align to commit 2edf32221f.

This commit is contained in:
Pei-Tang Huang committed 2013-02-23 23:20:13 +08:00
1 parent 0d864db7f5
commit bbf1a08f03
1 file changed
+4 -3
@@ -26,9 +26,10 @@ CLI.VersionMismatch=\u7248\u672c\u4e0d\u7b26\u3002CLI \u7121\u6cd5\u5728\u672c J
CLI.Usage=Jenkins CLI\n\
\u4f7f\u7528\u65b9\u5f0f: java -jar jenkins-cli.jar [-s URL] \u6307\u4ee4 [\u9078\u9805...] \u53c3\u6578...\n\
\u9078\u9805:\n\
\ -s URL : \u4f3a\u670d\u5668 URL (\u9810\u8a2d\u503c\u70ba JENKINS_URL \u74b0\u5883\u8b8a\u6578)\n\
\ -i KEY : \u9a57\u8b49\u7528\u7684 SSH \u79c1\u9470\u6a94\n\
\ -p HOST:PORT : \u7528\u4f86 HTTPS Proxy Tunneling \u7684 HTTP \u4ee3\u7406\u4f3a\u670d\u5668\u4e3b\u6a5f\u53ca\u9023\u63a5\u57e0\u3002\u8acb\u53c3\u8003 http://jenkins-ci.org/https-proxy-tunnel\n\
-s URL : \u4f3a\u670d\u5668 URL (\u9810\u8a2d\u503c\u70ba JENKINS_URL \u74b0\u5883\u8b8a\u6578)\n\
-i KEY : \u9a57\u8b49\u7528\u7684 SSH \u79c1\u9470\u6a94\n\
-p HOST:PORT : \u5efa HTTPS Proxy Tunnel \u7684 HTTP \u4ee3\u7406\u4f3a\u670d\u5668\u4e3b\u6a5f\u53ca\u9023\u63a5\u57e0\u3002\u8acb\u53c3\u8003 http://jenkins-ci.org/https-proxy-tunnel\n\
-noCertificateCheck : \u5b8c\u5168\u7565\u904e HTTPS \u6191\u8b49\u6aa2\u67e5\u3002\u8acb\u5c0f\u5fc3\u4f7f\u7528\n\
\n\
\u53ef\u7528\u7684\u6307\u4ee4\u53d6\u6c7a\u65bc\u4f3a\u670d\u5668\u3002\u57f7\u884c 'help' \u6307\u4ee4\u53ef\u4ee5\u67e5\u770b\u5b8c\u6574\u6e05\u55ae\u3002
CLI.NoSuchFileExists=\u6a94\u6848\u4e0d\u5b58\u5728: {0}