Initial commit of first piece of German localization.

git-svn-id: https://hudson.dev.java.net/svn/hudson/trunk/hudson/main@7124 71c3de6d-444a-0410-be80-ed276b4c234a
This commit is contained in:
swiest committed 2008-02-14 13:42:27 +00:00
1 parent 90c126eee9
commit eb53b581bd
1 file changed
+16
@@ -0,0 +1,16 @@
FilePath.validateAntFileMask.whitespaceSeprator=\
Leerzeichen können nicht mehr als Trennzeichen verwendet werden. Bitte verwenden Sie stattdessen '','' als Trennzeichen.
FilePath.validateAntFileMask.doesntMatchAndSuggest=\
''{0}'' liefert keine Übereinstimmung, wohl aber ''{1}''. Meinten Sie vielleicht dies?
Util.second={0} {0,choice,0#Sekunden|1#Sekunde|1<Sekunden}
Util.minute={0} {0,choice,0#Minuten|1#Minute|1<Minuten}
Util.hour ={0} {0,choice,0#Stunden|1#Stunde|1<Stunden}
Util.day ={0} {0,choice,0#Tage|1#Tag|1<Tage}
Util.month ={0} {0,choice,0#Monate|1#Monat|1<Monate}
Util.year ={0} {0,choice,0#Jahre|1#Jahr|1<Jahre}
# ideally it should be "{0} ago" but this saves more space
# another implication of this is that where we use this,
# we often want to add "ago" there
Util.pastTime={0}